Русский + украинский = 100% трафика укрнета
Это, конечно же, не высшая математика, но почему-то многие сайты укрнета написаны исключительно на русском языке. Я не призываю на голом энтузиазме писать только на украинском языке, а лишь хочу обратить ваше внимание на то, что много людей, часть которых и ваша целевая аудитория, обращаются к поисковикам с запросами на украинском языке!
Куда более убедительным может быть тот факт, что Яндекс недавно реализовал возможность написания объявлений контекстной рекламы на украинском языке.
Итого, нужно лишь продублировать сайт на разных языках 
15.11.2007 в 07:10
нет, вы еще про белорусский забыли
30.11.2007 в 07:12
да белорусский траф маленький, что с него взять
11.12.2007 в 19:35
Вот-вот ... я тож так думаю Иван
И стараюсь советовать только клевные места 
17.12.2007 в 16:01
Украинский траф в сравнении с русичем - нервно курит в темном углу. Соотношение меньше чем 1:20 по большинству тем (развлечения (свадьба), веб-дизайн (программинг и сам дизайн), маркетинг - я тестил эти ниши)
25.12.2007 в 01:30
На от, спалив тему. Ні, не треба! Ні в якому разі не перекладайте українською мовою (тоді мені більше залишиться).
Найбільше мені декотрі українські банки подобаються - англійська версія в них на ділянках є, а української немає. Глибина логіки!
25.12.2007 в 01:41
Спасибо Денис, что поделился опытом, но давайте не будем забывать, что укрнет растет огромными темпами и доля укрговорящего населения соответственно
30.01.2008 в 20:35
Украинцу понять русский мне кажется намного проще чем наоборот,поэтому русский язык РУЛИТ!
Хотя думаю было бы неплохо оформить сайт хотя бы на английском ещё.
30.01.2008 в 20:49
Sairon, с первым предложением согласен полностью... вот только суть проблемы по-моему вы не уловили
Ну а со вторым предложением не очень согласен, хотя исключительно в некоторых случаях в этом есть необходимость.
29.02.2008 в 02:33
Не согласен что укрговорящее население растет. правительство конечно хочет этого, но мне кажется все идет наоборот. Да, конечно до руского трафа нам еще не достать...
29.02.2008 в 02:49
Растет укрнет, а следовательно растет доля тех, кто набирает поисковые запросы на украинском ... или вы думаете, что те кто разговаривают на украинском долго не живут?
03.03.2008 в 21:49
ко мне на сайт заходит достаточно много народу с Украины через гугл. Старался ключевые слова подобрать так, чтобы и на русском и на ураинском было одинаково. Но при растущем числе юзеров из УА, нелишне и отдельно ключевые на украинском добавить
28.03.2008 в 15:29
Мульти язычность - это здорово, но тяжело по времени. Большинство сайтов ведь постоянно обновляются